https://plaza.rakuten.co.jp/ajypopona/ 楽天ブログ - *よつばちゃんち in ソウル* ja じゃすみん0605 Copyright (c) じゃすみん0605,Inc All rights reserved. 2012-12-12T23:23:44+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/ajypopona/diary/201212120000/ 昔からそうだったのか最近そうなったのかキイチくんは男なのに冷え性なんだそう。 去年くらいから冬になると手足が冷たくて辛いと言い始めた。(だからやっぱり昔は違ったのかもね) そこで購入したのが... じゃすみん0605 2012-12-12T23:23:44+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/ajypopona/diary/201212050000/ 最近になってのり兄とふたばが日本語を習い始めた。 場所は地下鉄でちょっと行くんだけどいい機会なのでやらせることに。 のり兄週1、ふたばは週2。 これまでほとんど教えてあげてなかったので&he... じゃすみん0605 2012-12-05T13:04:37+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/ajypopona/diary/201212040000/ すっかりすっかりご無沙汰してる間に夏、秋が過ぎ去りもう師走。 その間もちろん翻訳の仕事を続けながらあれやこれやと過ごしていた。 翻訳を始めて5年経ったけどその間なんだか自分が登録していた会社... じゃすみん0605 2012-12-04T13:49:50+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/ajypopona/diary/201204260000/ 雨の後のスカ~っとした晴れ間。   ちょうど仕事の方も一段落ついて今日は布団を洗濯したりシミものを蒸して漂白したりしてスッキリ爽快。 こんなお天気がずっと続くといいな～。 ところ... じゃすみん0605 2012-04-26T17:17:53+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/ajypopona/diary/201204190000/ また超ご無沙汰でした。仕事もそうだけどその他にもあれこれあれこれ… そんな中、最近私がハマっているのが「カカオストーリー」。 スマートフォンのカカオトークの親戚みたいなもので要はツイ... じゃすみん0605 2012-04-19T18:39:21+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/ajypopona/diary/201203060000/ うちの学校は以前から入学式含めて3日は父兄が登下校を一緒にする形になっている。 もちろん仕事などで行けない親御さんもいるし強制ではないのだけれど他のお母さん達はいるのに自分だけいないという寂しさ... じゃすみん0605 2012-03-07T01:32:35+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/ajypopona/diary/201203030000/ いよいよわが家のよつばも小学校に入学。 オリニチブ卒業でしんみりしていた私も3月になったらすっかり気分もリフレッシュ 入学式ももう4度目だし周りに知った顔もけっこういて特に緊張することもなか... じゃすみん0605 2012-03-03T15:36:27+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/ajypopona/diary/201203010000/ 今日、光化門にある世宗文化会館で開かれた3.1節の記念式典にふたばと行ってきた。 小学校から推薦があって多文化家庭の代表で行けませんかということで。(これまでは生徒会長などの役員の親子が参加してた... じゃすみん0605 2012-03-02T02:15:50+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/ajypopona/diary/201202250000/ この間、とうとうよつばの卒園式があった。 去年までは園での小ぢんまりした卒園式だったはずなんだけど“ソウル型オリニチブ”になったせいか区庁での合同卒園式になった。 最初それ聞いた... じゃすみん0605 2012-02-26T00:38:29+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/ajypopona/diary/201202170000/ まぁ～またまたお仕事の雨あられでひきこもっておりました。 そうそう、今月初めの義母の祭祀も無事終わりました。 日本から義妹1、地方から義妹2とその娘2人そして同じく地方に住む義弟が来たのが全部... じゃすみん0605 2012-02-17T17:59:20+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/ajypopona/diary/201202020000/ 今日はまた物凄い冷え込み 零下17度ですってよ。 子供達にほっカイロ1つずつ貼って送っちゃったわ。 また最近すっかりご無沙汰でしたがともかく仕事仕事で息つく間もなかったよ～ 実は旧正月... じゃすみん0605 2012-02-02T11:41:40+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/ajypopona/diary/201201180000/ うちの義母はけっこう高級志向。韓国の奥さん達はそんな人が多いと思うけど。 3人のバリバリの未婚の娘さん達がいるせいか田舎の人にしてはけっこうこだわりがある方。 この間クリスマス前にソウルでお... じゃすみん0605 2012-01-18T16:27:27+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/ajypopona/diary/201201160000/ 多文化の支援でわが家には2人の大学生の先生が来てくれている。 1人は小学校からの紹介で夏休み前からふたば・みつばを見てくれている女子大生のソルリプ先生。 漢陽大学の法学科のとても優秀な方。&nb... じゃすみん0605 2012-01-16T16:21:21+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/ajypopona/diary/201201140000/ この間ふたば・みつばと3人で大学路にあるキャットカフェ｢コヤンイタラクバン(ネコの屋根裏部屋)｣に行って来た。 そもそもこういうネコと遊べるカフェがあることをクーポンサイトで知ったんだけどやっと行け... じゃすみん0605 2012-01-14T23:38:56+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/ajypopona/diary/201201070000/ ずいぶん遅ればせながらですが明けましておめでとうございます～ ぼちぼちアップではありますが2012年もまたよろしくお願いします。 例のごとく韓国の年末年始はなんとも雰囲気に欠けるんだけどいつも... じゃすみん0605 2012-01-07T14:36:34+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/ajypopona/diary/201112290000/ 今年のクリスマスは事前に家族でクジを引き引いた相手にプレゼントを贈るという形式にした。 私はみつばからだったんだけどもらったのはこれ。  スマートフォン手袋。 というのも寒い中でい... じゃすみん0605 2011-12-29T22:38:45+09:00