https://plaza.rakuten.co.jp/fnail/ 楽天ブログ - ネイル占い★フォーチュンネイル ja fnail Copyright (c) fnail,Inc All rights reserved. 2007-01-24T17:31:57+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/fnail/diary/200701240000/ クリアピンクのベースにラメでフレンチにしたシンプルだけどツヤ感がきれいなネイルを一品、ネイル占い【フォーチュンネイル】に追加しました。今年も新たな気分で元気にいきたかったのに、どうも空回りしてしま... fnail 2007-01-24T17:31:57+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/fnail/diary/200610030000/ ネイル占い【フォーチュンネイル】に白いネイルを1点登録しました。ネイルアート担当メンバーやタロット占い師がそれぞれの活動に忙しくて、長い間新しいコンテンツの更新が出来なかったのですがようやく環境が再... fnail 2006-10-03T17:39:18+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/fnail/diary/200407310000/ 留学して、友達と話すような英会話ができたらいいなあ。そして『お花畑のタマ』もそのような英語に翻訳したいのですが．．．たとえば『これ食べてごらん。おいしいよ。』ってお菓子を友達にすすめたとします。今... fnail 2004-07-31T05:00:05+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/fnail/diary/200407250000/ わたしの場合、マンガの英訳ってけっこうあってるかも。。。作業がなかなか楽しいデス。新聞を訳せといわれたら多分すぐギブアップしちゃうと思うんですが、マンガならオーケー！やっぱ日本人はマンガかな♪さて肝... fnail 2004-07-25T05:23:56+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/fnail/diary/200407240000/ 最近話題のドラマ風タイトルをつけてしまいました。ドラマとはゼンゼン関係なくてすみませんが、最近こんな気持ちデス．．．以前は『普通に日本語でホームページ作ったらそれでオーケー♪』だったんですが、今は『... fnail 2004-07-24T05:10:55+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/fnail/diary/200407230000/ 先日に引き続き、漫画『お花畑のタマ』を一ページ英訳しました。時間を見つけてはコツコツやってるんですが牛歩ですネ。今日の分は比較的台詞が少ないんですが、ハタッと悩んだ箇所が２つほどありました。桃子が... fnail 2004-07-23T05:25:24+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/fnail/diary/200407190000/ 先月「お花畑のタマ」という漫画をアップロードしましたが、この度なんと英語版を作ることにしました。なぜ急にそのようなことを思い立ったかというと、理由は次の二つです。理由１：数年に一回『英語をマスター... fnail 2004-07-19T05:42:33+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/fnail/diary/200407130000/ 最近はインターネットで本を注文することも多いんですが、それでも私にとって（リアルの）書店で本を選ぶひとときは楽しい時間です。ネイル本のコーナーやIT関連のコーナーなど一通りチェックしたら、あとは適当... fnail 2004-07-13T06:00:11+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/fnail/diary/200407110000/ 今日はブルー系のベースカラーに白い翼を描いたありがち（？）なデザインのネイルアートを作っていました。『このネイルアートは飛翔願望を表わしているわけだから．．．ということはこんな感じのデザインが好き... fnail 2004-07-11T05:59:09+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/fnail/diary/200407100000/ ここ数日の日記はボディペインティングのことばかりですが、とりあえず昨日UPした『蝶のタトゥーとネイル』で頭にあったイメージは形にしたのでひとくぎりデス。きのうUPした画像はこちらデス ↓→ 蝶のタトゥーと... fnail 2004-07-10T05:14:21+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/fnail/diary/200407090000/ 手の甲に描いた蝶とお花のネイルアートが完成♪ タイトルはタトゥーと書きましたが、リアルタトゥーではなくボディペインティングです（ねんのため）。ここ数日頭に思い描いていたイメージを形にしてデジカメで撮... fnail 2004-07-09T06:13:17+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/fnail/diary/200407070000/ さあ、ボディペ用カラー買いましたよ～♪ ネイル用のアクリルカラーは身体に毒っぽいので、早くボディペしたいのをグッっとこらえて肌にやさしいアートカラーを買ってきました。とりあえずペンタイプにしました。... fnail 2004-07-07T05:29:17+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/fnail/diary/200407010000/ 最近ボディペイントとネイルの組み合わせに興味ありデス♪一口にボディペインティングといっても、いかにもタトゥーという感じのものからボディをキャンバスにみたててペタペタとカラフルに塗ったオブジェのような... fnail 2004-07-01T05:31:40+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/fnail/diary/200406240000/ 昔飼っていたメスねこは『ダンゴ』という名前でした。その前にいたオスねこは『ごま太』でした。なぜかウチはちょっと変な名前をつけてしまうようで、ねこ達にとってはあんまりうれしくなかったかもしれません。... fnail 2004-06-24T03:58:15+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/fnail/diary/200406230000/ ここ数日『マンガ☆お花畑のタマ』をネタにして日記を書いていますが、良い機会なのでいろいろなテーマで書いてみようかと思っています。今日は★つ・ぶ・や・き★がテーマです。ネイルアートにマンガを添えて数日前... fnail 2004-06-23T05:05:56+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/fnail/diary/200406220000/ いつもはネイル関連のテーマに日記を書いているのですが、今回はマンガについてなので「今日読んだマンガは？？」のテーマで初日記です。ネイルアートにマンガを添えて、『そのネイルのデザインについて解説した... fnail 2004-06-22T05:33:57+09:00