https://plaza.rakuten.co.jp/frenchmarron/ 楽天ブログ - パグっとフレンチブルン ja マロン419 Copyright (c) マロン419,Inc All rights reserved. 2008-06-09T22:54:24+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/frenchmarron/diary/200806090000/ さてさて、宇多田ファンの母さんですが、新曲タイトル「prisoner of love」には度肝を抜かれました。色んな訳し方があるけど、これはモロ直訳の「愛の囚人」が一番しっくりくるのでは。出だしは私は囚人なの愛の... マロン419 2008-06-09T22:54:24+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/frenchmarron/diary/200806050000/ ・・・ということで、ばあちゃん&ももは、しばらく帰らないそうです。チャンチャン♪ マロン419 2008-06-05T20:24:02+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/frenchmarron/diary/200806040000/ 遊びたいよ～。出してちょーだいいぃ～。。。・・・ということで、ゲージから出してあげると、さっそく母さんとお戯れを。。。白目をむいて大興奮。おおおっ、そこへいきなり乱入犬が現る！！マロンちゃん、ぴ～... マロン419 2008-06-04T11:45:16+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/frenchmarron/diary/200806030000/ わが家の新入り、フレンチブルドッグのマロン（♀）を紹介あらら、写真が横向き・・・まぁいいや。ハウスはあれこれ悩んだ末、こんな形に。皆さんはどうしてるんでしょ？？次男が優しく抱っこでご満悦。妹にもそれ... マロン419 2008-06-04T10:15:55+09:00