https://plaza.rakuten.co.jp/monomiyusan/ 楽天ブログ - WELCOME！！ ja iru2010 Copyright (c) iru2010,Inc All rights reserved. 2010-03-13T22:52:45+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/monomiyusan/diary/201003130000/ [ KBS 2TV - 天下無敵野球団 (ドンホ) ]日程 : 毎週土曜日午後 06時30分~RADIO[スーパージュニアのキスザラジオ]日程 : 2010年 3月 13日~14日午後 22時~24時[ヂョンヂュ？ファンサイン会]日時 : 3月 13日土曜日... iru2010 2010-03-13T22:52:45+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/monomiyusan/diary/201003120000/ 今回で最後です。～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～「U-KISS、第2の家族」敢えて家族と比べることができる唯一の存在がU-KISSですケビン兄さんの歌唱力イライ兄さんのラップ実力アレクサンダ... iru2010 2010-03-13T22:36:21+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/monomiyusan/diary/201003110000/ 今日もU-KISSマンネ・ドンホのインタビュー記事を訳しました。最初からオカシくてどうなるかと思いました。ドラマの女優さんの事を言ってる事がわかり何とか訳せました。～～～～～～～～～～～～～～～～～～～... iru2010 2010-03-11T22:17:01+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/monomiyusan/diary/201003100000/ まずは、ビッグニュースです。U-KISSがYahoo!JAPANと契約したそうです。「10日午後2時、記者会見を開き、日本進出の計画について明らかにする予定である。この記者会見のために日本の取材陣50人余り、入国し関心... iru2010 2010-03-10T21:36:14+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/monomiyusan/diary/201003090000/ 昨日に引き続き、今日も頑張りました！訳すと書きましたが、正しくは雑誌のハングルをPCに入力後、翻訳機にかけるという地味な作業をしています。なので、私の打ち間違いや機械のオカシイ訳などあるかもしれませ... iru2010 2010-03-09T21:02:18+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/monomiyusan/diary/201003080000/ 今日は、全くスケジュールの情報が無いので最近買った韓国のファッション雑誌の文章をガッツで（死語？）訳してみました。お題が5個あるので、今週中に何とか訳せたらと思います。お付き合いください。～～～～～... iru2010 2010-03-08T21:49:26+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/monomiyusan/diary/201003070000/ 正規１集アルバム記念ファンサイン会日時：3月7日午後7時場所：仁川シンナラレコード※注意　スケジュールを翻訳機にかけたものなので多少違う名前かもしれません。あくまでも参考までにしてください。行きたかっ... iru2010 2010-03-07T22:29:11+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/monomiyusan/diary/201003060000/ [ KBS 2TV 天下無敵土曜日 - 天下無敵野球団 (ドンホ) ]日程 : 毎週土曜日午後 06時30分~[ SBS ETV アイドル末っ子反乱時代(ドンホ) ]日程 : 毎週土曜日午後 10時~SBS スターキング日程 : 2010年 3月 6日午後 6時... iru2010 2010-03-06T14:23:03+09:00 https://plaza.rakuten.co.jp/monomiyusan/diary/201003050000/ MBC every1 ユキスのバンパイア 日程 : 毎週金曜日午後 10時~[MBC ドラマネッ食神遠征隊]日程 : 毎週金曜日午後 06時~*放送日程は放送社の事情によって変更されることができます.KBS スポンジ 2.0日程 : 2010年 ... iru2010 2010-03-05T13:44:05+09:00